She’s a talented engineer and studio owner in cheese-friendly Wisconsin. Can Audrey Martinovich bries her way through #30secondchances?